另一天相約了日遊網友 R & S,一起到「水の謌」的料理茶屋「天の謌」吃昼食。本來大家也打算到 AMAM 吃 buffet 的,後來出發前 R 發現了期間限定的『冰濤御膳』、於是又改變主意到「天の謌」吃。本來我們對那個定期昼膳不感興趣,但又不想四個人同時吃『冰濤御膳』,於是提議每款點兩個來分享。
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIg94P0RJx73sQeYYikUKEhvwHZ4M-hMUhHXkcGzZsu3mXxlOVH4EJ8dOQj45i7K3TEynYgu7JjI6AgBmSAqubksz8QRji5J89VzIwZOlSbDSqhmOehSAt2LMEE01-sv0u_UTGnGpgOSrt/s400/20100213-133837_DSC05017.jpg)
料理茶屋「天の謌」在 3/F,平時這裡只會給住宿於露天風呂付客室的住客享用晚餐。反正取消了住進「水の謌」,到「天の謌」吃個午餐便能借意參觀一下。
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHR1U-iNVVjbAFxasNkrneQ_KqeUoALPYXgfHMZpGpLFBKcPxxi1PTn1i3BxWb3MluwzgH_zl1IfKchz5P2N2EdcwXLzaLb_fn2wzPtkSrRvtrZjKGEbNA-_5qD9lgEazIZ6s2kc4tP5h7/s400/20100214-133646_DSC05515.jpg)
先上桌的是【天の謌名物 季節野菜のスープ仕立て】
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjF5g3_nxqLjx70i4x3QK9xtm8oWU13QUUiMVL8QYUmbIK7FaSZxsA0qM4LEX78R0_ZmX7cms5ie3WcuZgR9Sy-VDt2Eh8i0uAshwzOx2WxPtbs9bRfYBE3E5qH5IBf39aoqkskZKhIOJtU/s400/20100214-122934_DSC05473.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3tH8VLw0UNcIUQ6mWb37VxWCqU6fdnwiMujBh4N13-8a2C5zarnAe8YXJBJQTmPd9G382BwFlAX2rTMX3JTvs2WATK7K5tBQKqnw9lnUQ8eaxH23rbI8RduFrnpKjlOcIMFKPYagqgdpn/s400/20100214-124133_DSC05481.jpg)
用上十勝大豆、苫小牧菰、函館白葱,及其他道產野菜,放在『支笏の秘水』即製野菜湯。完全可以吃出新鮮的蔬菜味道。
【季節野菜のすり流し白蕪又はしゃが芋】
再來一口湯,分別有兩款可以選擇 ─ 道產『
レッドアンデス』﹝一種甘甜的馬鈴薯﹞或『白蕪』。白蕪雖然近似大根,但味道卻偏向洋蔥。
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPcq0dM7PfoSr7iRRdbmCH0JBUwvQfY8YFQYwHuylJ0PnfPe5PBQGXWsP1MIYbACLKNx35ljD5xVzE3U7DBJV6M-bv6pcKiyu_bC6279oNAcVvuEunUEwPPiP1hv79ArtQ-JYj1zNK7EqB/s200/20100214-123257_DSC05475.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhDaeVr4SkgRrvcdaN6KJA6k8eA78lOKVNtQBpLJb6Mz7HG2CzHFaqVBXJf29ItO3_hA1wAtZV6jPR3MqlOOIGHrHvM8M9WR20AXKGW9qs9Ya09C8KoU58A8yojzldtAcn8GKBbZZ-yMmVh/s200/20100214-123315_DSC00077.jpg)
天の謌御膳:
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjacAbKSeZwWDUOnnXBLwkJxr9YgVwnNL59s01gLp_JCDmJEIode96GNEOKPFhLh5Qinfh_thWzJ7FH05pfgfuYF-weLvsmGOoEftI5TpNFNe5s_5QSd6R4p6UmMgeZSEE2yQ7OrBMmRkec/s400/20100214-124610_DSC05491.jpg)
【本日のお造り 三種盛り】
當侍應奉上這一個大盤時,還真的嚇了一跳。簡簡單單的三款刺身居然用上這樣大的器皿,還用上備長炭。
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiY1rdxhkz0rr5xPfW5jGdymme9HMszFi_l2cRHur9XS1v2ivwSSlEo7OwRVvQ96TbdrqwiozSV8yhejo69hOdAjLW5Y-FmnUDzcpckiAQ1NjJkWtZdh0euETLhyphenhyphenpvA78hgscNA_bsku0Zk/s400/20100214-124120_DSC05480.jpg)
鮮甜的牡丹蝦,厚肉的帶子,還有我原先誤以為是支笏湖名物『姫鱒』的三文魚。
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXgIsmUJ-lHELHGtimNmQW5BYfhj96d6u7Lwy76TwQlvrSPZWGTIcwUiqrDKF50jKlrVdsAq9Ku7Iy-Z_f7TphB8ZwYkA1rzxvLsH2zwV-bFQwFDWunnNZC7_8r2ynVc0TJWqelTUw5KSs/s400/20100214-124326_DSC05485.jpg)
【ふらの和牛と大根の旨煮】
燉富良野和牛,用筷子一夾便散開,最精彩的當然是盡吸精華的大根。
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbSccJLF_YDfgT-Ms2nnjw_v1w6qYpfsrjYY9jUSWbSXTNmVWDVAeQd-SNvGaoVaVgaA27F0P2h1SabkBaacEbcHXq3CI3kvHFkWaNHHsY13Cp_ATO3Lz7QrlZCA3Rhk719ccMOlAvc039/s400/20100214-124801_DSC05503.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgP2EAOjJithwvblVDkhjm-SkVF9_Y025uEGJJKMDyGxqJ_2gvdGseNtiTU1rBqr3vgciff2bXsb1bOOy1JyRqhzjjkvYJ8YAUiSo7QehEzz1VzB_ezxyeCgp7Pf4HCzDw1WFm6X-91gpXB/s400/20100214-124823_DSC05505.jpg)
【日高沖 時しらずの飯ずし】
雖然說明是日高產的『時鮭』,可是我卻吃不到時鮭應有的油脂。
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhn8zz3EbzPF2WNLcSUbtQjkYnOM1b6k9be6vlhrYD9apKWmmmYVdHGkyCFPi1Ndzg7_WgGIdCy1yGlYVFQWNfhRp-kAkxY7IUriwt-uBGo_Ji4OwnND6xHnrA-HygqKMS8H0E7eGgGb_Q5/s400/20100214-124754_DSC05502.jpg)
以上三道便是天の謌御膳獨有的。
冰濤御膳﹝期間限定﹞:
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4NzD_HGfI0WhR7BEcbK6ya95Er972PTswAyADTDnP6KDNpIKnBm-jfcnt4G1BMP9vZgBaiXkAmHohFKaW-tv8vj0gWwWgTPBs4udHojMz9KqIVsaYhxrKqGRSSRL4eibGjIGsbQ82TuxD/s400/20100214-124621_DSC05492.jpg)
相對冰濤御膳便以一道【安平町産 桜姫鶏の水の謌風沢煮鍋】代替。
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-9mVfDzT5VHm12FkfXrjkSXEdEgnsmRKUhTXVXwJsLfEBxfdfGFStufXDcV4-zg0U_or0aCy7ZrI7noSSB0C0o7DjVYHJU6zo-rVJ1LJFVjI8G1KJWDLitamR9f5viIqQQKjTrMfWP60E/s400/20100214-124647_DSC05495.jpg)
桜姫鶏比起一般的雞肉含有 3至 5倍的維生素 E、肉質比較柔軟、脂肪成分高。沢煮鍋必定會配合山菜,這個水の謌風使用豆乳湯。桜姫鶏的確不錯,肉質嫩滑,只可惜那個湯頭偏鹹。
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtSeuBWcRSgVzE7VPC-CbTWeziYjwZopLlixR_Tdga8aZvUUGrgYL99sAW-F0I2OKRZxrCHKR_1-MYnKVEptFS0SpPNK9JV7fZe186CE-vhEeNPWh50MBclzTaALQPYSlhBmX2O1YW6lkr/s400/20100214-124718_DSC05498.jpg)
餘下的幾道是兩個御膳共通,包括【根室産 真だちの茶碗蒸し】
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-PWUo9rwI2h2FFdflzcarsjCaJV9AfE36Pu7Da0z2Wj-TXS7W47DEo2uQfBhXONX9bCuuYOlN1xwMWY_iEQ1TUCNFiFO9XrjRPfaTpZTiT9wT3BY1OwvEmLIAg9u3jmXW9ggAwDeSvjl_/s400/20100214-124325_DSC00081.jpg)
驟眼看似對板,可是為甚麼會放山葵呢?豈不是掩蓋了白子的鮮味?我嘗試只吃白子,卻原來是鮮度不足。也難怪,以這個價位又怎可能有高檔貨色呢!
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhOaKyAATxT6fznK5omLKKGOa4Ixg7TBdqqy_9SQOikrQZhMhxzqhF41_9Y8t39stJqC0HI4D5wyNn9vGP7zTafSxa7LSGt-mbzhtiuyWeC5jRuO8AkQcijJwHRJqOmBmH8EID8xQ73VUR2/s400/20100214-130316_DSC05513.jpg)
【支笏湖産 姫鱒の朴葉みそ焼き】
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjMvP4lJ_x3tD4Uj6xR2xL3e2kUTmpjK_Fghfy75GcZWxfL_5sgI7jq3TVeO70Ioxeoub2l8Xl1UeJ-rYX95m11CtWE4JYmu3ul2-W_ZpG0Wrg_dSIRfb1Uq24A2CNwgMUPGyeqb9RbiwE1/s400/20100214-124849_DSC05508.jpg)
姫鱒 ヒメマス 是我很想一試的支笏湖名物,活像一般的河魚卻有像三文魚一樣的鮮橙色魚肉。可是這一道用上霸道的朴葉味噌燒,姫鱒本身的味道已經蕩然無存。而且這片朴葉亦不夠香,怎可能與高山白川鄉的相提並論。
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNbCTreLgNIKs38LHnBUNKqVTDfvfDV4WaOKZnmUs18jhz4HSRVMFSZuHJKALKXzuABSdrmchyJtJImlgUIXIHmQYf2U05-_N4K7cSgrtOLNVRpr2CINidTprf9vWBVLDJwZ0tlxTzXBMJ/s400/20100214-125954_DSC05511.jpg)
【北海道原産 黒千石の炊き込みご飯】
曾經近乎消失的〝幻之大豆〞黒千石,糖分比黑豆還要高、含有豐富的 アントシアニン(anthocyanin),與藍莓一樣對眼睛非常好。單吃這個飯已經不錯。
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhAocFcmfstSkxBFpbco9jmRuvFVpu4tpfWxn8POfdDoYkypppsI6liMFMPBLOBAW6lVDBCOKd_iTxGENEkwjYlcll2zfK8-RlyfCVhxtSQ4chfKe5r-EW9vec0Es6MYlcL2sMrDeDlBVEH/s400/20100214-124640_DSC05494.jpg)
以為吃完,沒料到還有甜品與咖啡。
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgjLfK66ZSZwu9yrYvClWOE7GT-uFwIIZMuVsM5QvhadWB5F1x9dozlI13UsZQBCh6rdvIXHcEFkyHK9vRhThMQTGRkgfSztOdscqCnDSubp39BRNdAOwsc6rIUrePeYKyE9bvGPQDKOuPT/s400/20100214-134347_DSC05517.jpg)
侍應說這個是 Onion tofu,可是我們幾個明明吃到是杏仁豆腐的味道。不管怎樣,大家也大讚好味。
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjpIR9k6LFPOpYpAhtKxn4j6PY5F3cuI9p3K5kQmFlLWjlU1ulQE_PkmVGx0lqcsvd0g2pl__4A4p3bG6AJlIN0X6NhoEKbzieHn-_gLHta_qrF4LHXOFWE3OnuFs2b9jYeBiBZSzGWUvJI/s400/20100214-134453_DSC05520.jpg)
能夠與網友在日本相約吃一個悠閒的午餐,一起分享行程的喜樂與所見,實在難得。
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIw4lUR07QM5PJS01Nl3oAqrVaY9LnWFqadNifShzCHFcucv6AflzXzSIEWa1ydSQ3PMis1WvLbg8XLJICCxW2a7EmMMGIK9fzj_3pd1bkm09kpmKYkiDb0naAJDt_kzI2UEcZk80rkRaJ/s320/20100214-134235_DSC05516.jpg)
【冰濤御膳﹝期間限定﹞¥2100】
●季節野菜のすり流し白蕪又はしゃが芋
●安平町産 桜姫鶏の水の謌風沢煮鍋
●支笏湖産 姫鱒の朴葉みそ焼き
●根室産 真だちの茶碗蒸し
●北海道原産 黒千石の炊き込みご飯
●天の謌名物 季節野菜のスープ仕立て
●パティシエ・ラボ特製 本日のデザート
●コーヒー又は紅茶
【天の謌御膳 ¥3150】
●季節野菜のすり流し白蕪又はしゃが芋
●本日のお造り 三種盛り
●ふらの和牛と大根の旨煮
●支笏湖産 姫鱒の朴葉みそ焼き
●根室産 真だちの茶碗蒸し
●日高沖 時しらずの飯ずし
●北海道原産 黒千石の炊き込みご飯
●天の謌名物 季節野菜のスープ仕立て
●本日のデザート
●コーヒー又は紅茶
17 則留言:
我是先上...那個冷湯的!!!!因為日文短淺...只聽到類似吃完冷面時的湯,so 選了那個透明式的湯,感覺很不好!!正後悔時我的菜湯滾了,連忙放菜菜,那個湯超好飲,菜菜也很鮮甜!非常喜歡~之後一上主菜,那道雞跟你弄發大概有點不同,我覺得真的很"鞋",阿魚就一向不是我杯茶...不過我喜歡飯的質感~甜品...因為我不喜歡吃杏仁豆腐,一入口那種濃濃杏仁油味已經讓我想死...haha
如果你連燒魚都唔鍾意食,去住溫泉旅館時點算呢?
雞就真係唔清楚點解會唔同喇.... 問主廚啦。
加上甜品又唔o岩你,整定你無食神啦....
Jackson
煎魚...真係次次都係望2眼,咬2口,算數...完全唔食又好衰...
我有個團友都係唔食魚架,次次我入住溫泉酒店,我都會幫佢request改第二樣嘢,咁多次都work架~
Mandy, o甘你下次自己醒目啦!
Onion tofu...嘩! 好特別呀!好想食呀!
Rempei,
我覺得係佢英文差講錯左, 明明係杏仁豆腐
Jackson
lau2tang~~我又唔想人地千就我嘛...改野食lee家野我真係一次都未試過...同埋用日文的話,我相信同佢地要講好多好多次...日文煎魚又唔知叫乜,我怕佢地誤會我唔食魚,最後連魚生都無埋~
j少~~你幫我寫日文改煎魚做其他???!!!!!!! haha
係呀係呀~~一入口就係杏仁油味,打死我都唔信係union tofu...
o甘又無理由話比人知你食魚生、唔食燒魚喎...
咁咪話比人知,只吃未熟既魚,所以魚生ok,燒魚唔ok ,咁得唔得呢..haha
無話唔得o既... 不過要自己搞掂句日文點講o羅
我都係用的好簡單ge字 : 魚、刺身OK、焼きは、だめ。
lau2tang
用到 だめ o甘明顯, 我最多只敢講 "焼きは..ちょっと..."
HAHA~~~真係可以用魚生ok!燒魚唔ok喎 (仲會有方法解釋比人知...)
雖然我係唔食...不過都會試少少...不竟lee d都係日本飲食文化...我其實都好想試納豆架,好想知是不是真係難聞加難食...
我食過一d 好好味既納豆完全無果種嗅味只有豆香
我都勉強接受到o既, 不過就唔算鍾意食~
睇漫畫學到...加奶食會好好味....
發佈留言